Íomhá chlúdaigh

Кентервільський привид The Canterville ghost

Sábháilte in:

Sonraí bibleagrafaíochta
Príomhchruthaitheoir:	Вайлд, Оскар, 1854-1900
Rannpháirtithe:	Радієнко, Дарія Олександрівна (пер)
Formáid:	LEABHAR
Teanga:	Úcráinis Béarla
Foilsithe / Cruthaithe:	Харків : Фоліо 2009.
Eagrán:	Видання з паралельним текстом
Clibeanna:	Cuir clib leis Níl clibeanna ann, Bí ar an gcéad duine le clib a chur leis an taifead seo!

Míreanna comhchosúla

Избранное : Пер. с англ
de réir: Вайлд, Оскар, 1854-1900
Foilsithe / Cruthaithe: (1989)

Хлопчик-зірка та інші казки
de réir: Вайльд, Оскар, 1854-1900
Foilsithe / Cruthaithe: (2016)

Ріккі-Тіккі-Таві ; Слоненя : казки для дошк. віку : пер. з англ
de réir: Кіплінг, Редьярд, 1865-1936
Foilsithe / Cruthaithe: (1980)

Ріккі-Тіккі-Таві ; Слоненя : казки для дошк. віку : пер. з англ
de réir: Кіплінг, Редьярд, 1865-1936
Foilsithe / Cruthaithe: (1977)

Рассказы. Стихи. Сказки
de réir: Киплинг, Редьярд
Foilsithe / Cruthaithe: (1989)

Соломея : Повести. Пьесы. Сказки. Исповедь
de réir: Вайлд, Оскар, 1854-1900
Foilsithe / Cruthaithe: (2001)

The Picture of Dorian Gray
de réir: Вайлд, Оскар, 1854-1900 Wilde, Oscar
Foilsithe / Cruthaithe: (2000)

The Picture of Dorian Gray
de réir: Вайлд, Оскар, 1854-1900 Wilde, Oscar
Foilsithe / Cruthaithe: (1994)

The Picture of Dorian Gray
de réir: Вайлд, Оскар, 1854-1900 Wilde, Oscar
Foilsithe / Cruthaithe: (2003)

Злочин лорда Артура Севайла та інші оповідання
de réir: Вайльд, Оскар, 1854-1900
Foilsithe / Cruthaithe: (2017)

Портрет Доріана Грея : роман
de réir: Вайльд, Оскар, 1854-1900
Foilsithe / Cruthaithe: (2015)

Lord Arthur Savile's Crime and Other Stories
de réir: Wilde, Oscar, 1854-1900
Foilsithe / Cruthaithe: (2017)

The picture of Dorian Gray
de réir: Wilde, Oscar, 1854-1900
Foilsithe / Cruthaithe: (1978)

Plays, Prose Writings and Poems
de réir: Wilde, Oscar, 1854-1900
Foilsithe / Cruthaithe: (1991)

Lord Arthur Savile's crime and other stories
de réir: Wilde, Oscar, 1854-1900
Foilsithe / Cruthaithe: (1994)

Стихотворения ; Портрет Дориана Грея ; Тюремная исповедь
de réir: Уайльд, Оскар
Foilsithe / Cruthaithe: (1976)

Щасливий принц : казки
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Мауглі : З "книги джунглів" : Оповідання для молод. шк. віку
de réir: Кіплінг, Редьярд, 1865-1936
Foilsithe / Cruthaithe: (2003)

Як і чому : казки : для молодшого шкільного віку
Foilsithe / Cruthaithe: (1971)

Портрет Доріана Грея : роман
Foilsithe / Cruthaithe: (2016)

Урядовий кур'єр : газета центральних органів виконавчої влади України
Foilsithe / Cruthaithe: (1990)

Автоматизовані електроприводи гірничовидобувної промисловості : навчальний посібник
Foilsithe / Cruthaithe: (2024)

Хуцпа. Чому Ізраїль став світовим центром інновацій та підприємництва
Foilsithe / Cruthaithe: (2021)

Спогади : У двох томах / Карл Густав Маннергейм ; Переклав з фінської Юрій Зуб
Foilsithe / Cruthaithe: (2024)

Адаптивні процеси в освіті : збірник матеріалів третього міжнародного наукового форуму 07-08 лютого 2025 року = Adaptive Processes in Education : Collection of Materials 4th International Scientific Forum, February 7-8, 2025 / за редакцією Г.В. Єльникової
Foilsithe / Cruthaithe: (2025)

Собачі тіні / Тарас Мельник
Foilsithe / Cruthaithe: (2023)

Автоматизація та комп'ютерно-інтегровані технології - 2025 : XI Міжнародна науково-практична конференція молодих учених, аспірантів і студентів. АКІТ - 2025, Київ, 7 травня 2025 року: матеріали конференції / укладання М. Лукінюка ; Міністерство освіти і науки України, Національний технічний університет України "Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського", Інженерно-хімічний факультет
Foilsithe / Cruthaithe: (2025)

Науковий журнал "Техне" = Techne journal / Національний технічний університет України "Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського"
Foilsithe / Cruthaithe: (2024)

Місто моє розстріляне
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Забезпечення економічної безпеки нафтопереробних підприємств : автореферат дисертації ... кандидата економічних наук : 08.00.04 – економіка та управління підприємствами
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Онтологія війни і миру: безпека, стратегія, смисл : монографія
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Організаційно-економічний механізм управління економічною безпекою підприємств машинобудування : автореферат дисертації ... кандидата економічних наук : 08.00.04 – економіка та управління підприємствами
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Національний каталог біотопів України
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Промоутерки змін: діяльність жіночих організацій у Польщі міжвоєнного періоду : монографія
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

Інформаційна технологія обробки природномовних текстів на основі інтеграційного підходу : дисертація ... кандидата технічних наук : 05.13.06 – інформаційні технології
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Проектирование деталей и механизмов машин. Обработка металлов давлением. Сборник No 1 : труды кафедры "Сопротивление материалов и детали машин"
Foilsithe / Cruthaithe: (1970)

Проектирование деталей и механизмов машин. Обработка металлов давлением. Сборник No 1 : труды кафедры "Сопротивление материалов и детали машин"
Foilsithe / Cruthaithe: (1970)

Методичні вказівки до виконання лабораторних робіт з металознавства
Foilsithe / Cruthaithe: (2013)

Зміна курсу: альтернативи кліматичній катастрофі. Як збудувати світле майбутнє у світі 1,5°C
Foilsithe / Cruthaithe: (2016)

Ковальско-штампувальне обладнання. Механічні преси : посібник
Foilsithe / Cruthaithe: (2014)